Наверх

19 октября 2019, Суббота, 18:31

Финская журналистка рассказала о путешествии на российском поезде

Финская журналистка рассказала о путешествии на российском поезде

Журналистка крупнейшей газеты Финляндии Helsingin Sanomat Йенни Йесканен поделилась впечатлениями от поездки в плацкарте российского поезда. Перевод статьи был выполнен порталом «ИноСМИ.RU».

Йесканен довольно объективно осветила поездку из Санкт-Петербурга в Мурманск. Автора удивило то, что россияне тщательно готовятся к поездке, которая занимает сутки. У них всегда при себе тапочки, домашние костюмы. Журналистка отмечает, что Россия обладает обширной сетью железных дорог. Туристам можно добраться на поезде до интересных уголков.

Описывая маршрут Санкт-Петербург − Мурманск, автор указывает, что самый дешевый билет стоит около 20 евро, а самый дорогой − свыше 150.

«… За перелет придется отдать по меньшей мере сто евро. В поезде вы вдобавок получите вдоволь впечатлений и ощутите атмосферу путешествия», − отмечает Йенни Йесканен.

В плацкарте есть удобства: кондиционер, два туалета, «самовар» с горячей водой, сообщает автор статьи. У проводницы можно купить разные закуски.

«Сначала я переживала, что в одном вагоне со мной может оказаться шумная компания любителей выпить, но вместе со мной ехали семьи с детьми, семейные пары и женщины, которые ехали в одиночку. Русские родители даже не дают своим детям побегать по коридору», − удивилась финская журналистка.

После отбоя все пассажиры ложатся спать:

«Ночь в спальном вагоне проходит тихо. Лучший вариант — заснуть быстро: верхняя кровать настолько узкая и места до потолка так мало, что перевернуться на другой бок может оказаться не таким уж простым делом. Основательно выспаться в плацкарте вряд ли удастся, но длинную поездку все же хорошо провести в лежачем положении».

Также она рассказала, что россияне в дорогу берут нехитрую снедь: колбасу, хлеб, помидоры, сливочный сыр, сушки, мармелад.

«Из «самовара» можно налить горячей воды. Пассажир с меньшим количеством запасов тоже не будет страдать от голода. Проводница выставила на подоконник на продажу батончики мюсли, мини-круассаны, лапшу быстрого приготовления и шоколад», − отмечает журналистка.

На станциях всегда можно купить что-то вкусное. Литр малины менее чем за шесть евро удивил Йесканен.

Финскую журналистку порадовали родственные ей северные пейзажи России, которые жителям южных регионов могут показаться серыми и угрюмыми.

«Сутки в поезде проходят на удивление легко. Я успеваю прочесть роман в 300 страниц и послушать музыку», − отметила журналистка.

В конце статьи она описывает достопримечательности Мурманска, которые стоит посетить. Комментаторы отметили, что у автора получились неплохие путевые заметки, а ее умению подмечать и радоваться маленьким событиям стоит поучиться многим.

Ранее «Брянские новости» сообщали, что жители Финляндии обрадовались возможности легко посетить восточного соседа. Финское издание Ilta-Sanomat рассказало, что с октября путешествие по России стало проще, чем когда-либо, так как финны теперь имеют возможность быстро получить электронную визу. Российская электронная виза действительна в течение 30 дней. Такая же виза используется на российском Дальнем Востоке и в Калининградской области. В октябре стало доступно посещение по электронной визе Санкт-Петербурга и Ленинградской области. При использовании электронной визы можно пересекать границу только в определенных местах. При путешествии из Хельсинки в Санкт-Петербург на поезде необходима обычная виза. Заметка на сайте финского издания вызвала много положительных комментариев. Многие финны отметили, что в России есть много замечательных мест, которые надо обязательно посетить.


Редакция «Брянских новостей» оставляет за собой право удалять комментарии, нарушающие законодательство РФ. Запрещены высказывания, содержащие разжигание этнической и религиозной вражды, призывы к насилию, призывы к свержению конституционного строя, оскорбления конкретных лиц или любых групп граждан. Также удаляются комментарии, которые не удовлетворяют общепринятым нормам морали, преследуют рекламные цели, провоцируют пользователей на неконструктивный диалог, не относятся к комментируемой информации, оскорбляют авторов комментируемого материала, содержат ненормативную лексику. Редакция не несёт ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей. Комментарии на сайте «Брянские новости» публикуются без премодерации.

Комментарии для сайта Cackle
Песков сообщил о перспективах закрытия границ и военном положении в России

26 сентября 2022, Понедельник, 13:26

Песков сообщил о перспективах закрытия границ и военном положении в России

Пресс-секретарь президента подчеркнул, что пока никаких решений по этому поводу не принималось. Он также отметил, что надо аккуратно относиться «ко всем спискам, ко всем сливам»

Критиковавший Пугачеву патриот Тимати сбежал из России после объявления мобилизации

25 сентября 2022, Воскресенье, 19:55

Критиковавший Пугачеву патриот Тимати сбежал из России после объявления мобилизации

Ранее рэпер громко заявлял, что встанет на защиту страны, если ей будет грозить опасность

В Волгоградской области мобилизовали слепого и глухого 51-летнего мужчину

24 сентября 2022, Суббота, 22:49

В Волгоградской области мобилизовали слепого и глухого 51-летнего мужчину

Владимиру Черячукину, который не служил в армии, а только учился на военной кафедре 30 лет назад, принесли повестку

Отправляют далеко не всех: кого из мобилизованных вернули домой

24 сентября 2022, Суббота, 11:05

Отправляют далеко не всех: кого из мобилизованных вернули домой

И если военнообязанных в большом количестве набирают в военкоматах, то в дальнейшем часть мобилизованных отсеивается

«Москаль, шуток на Украину не скаль…»

24 сентября 2022, Суббота, 03:28

«Москаль, шуток на Украину не скаль…»

Если украинцы признают Гоголя украинским писателем, значит, они должны читать его на языке оригинала, то есть на русском языке. Но они не желают ни читать, ни, тем более, издавать произведения Гоголя на русском, только на украинском