Выбор редактора

6 января 2017, Пятница, 14:18

Американская певица станцевала в майке с изображением Пушкина

Американская певица станцевала в майке с изображением Пушкина

Поп-дива Ферги в новом клипе на песню «Жизнь продолжается»снялась в майке с портретом русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Помимо изображения Пушкина можно увидеть и строки на русском из его стихотворения «Не дай мне бог сойти с ума». 

В тексте ни намёка на поэта, его жизнь и творчество. В музыке тоже ничего русского - обычные голливудские ужимки и избитые композиторские приемы, которые тем не менее вызывают нужный рефлекс у части слушателей. Лишь в одном предложении американка поет: «Сойди с ума, потеряй голову, пойди на все…».

Зачем нужно было делать дыры на солнце русской поэзии, неясно. Но дело сделано – уже семь миллионов просмотров на YouTube. Примечательно, что Александр Сергеевич всегда собирал уйму лайков, репостов и шеров. Потому уместно привести полный текст стихотворения Пушкина, которое может вдохновить еще кого-то: 

Не дай мне бог сойти с ума. 
Нет, легче посох и сума; 
Нет, легче труд и глад. 
Не то, чтоб разумом моим 
Я дорожил; не то, чтоб с ним 
Расстаться был не рад:
 
Когда б оставили меня 
На воле, как бы резво я 
Пустился в темный лес! 
Я пел бы в пламенном бреду, 
Я забывался бы в чаду 
Нестройных, чудных грез. 
 
И я б заслушивался волн, 
И я глядел бы, счастья полн, 
В пустые небеса; 
И силен, волен был бы я, 
Как вихорь, роющий поля, 
Ломающий леса. 
 
Да вот беда: сойди с ума, 
И страшен будешь как чума, 
Как раз тебя запрут, 
Посадят на цепь дурака 
И сквозь решетку как зверка 
Дразнить тебя придут. 
 
А ночью слышать буду я 
Не голос яркий соловья, 
Не шум глухой дубров — 
А крик товарищей моих, 
Да брань смотрителей ночных, 
Да визг, да звон оков.

Поделиться

Новости по теме

14 августа 2017 В Брянске определились финалисты фестиваля «СоловьиФест – 2017»

10 августа 2017 Брянский Губернаторский оркестр завершил гастроли по Франции и Польше

8 августа 2017 В Трубчевске отшумел праздник живой музыки «Рок-ФортЪ»

28 июля 2017 Друзья сняли фильм об убитом брянском музыканте Александре Чижикове

26 июля 2017 Брянский хор Марио Бустилло и его солисты привели в восторг испанцев

Комментарии

Редакция «Брянских новостей» и «Брянской автомобильной газеты» оставляет за собой право удалять комментарии, нарушающие законодательство РФ. Запрещены высказывания, содержащие разжигание этнической и религиозной вражды, призывы к насилию, призывы к свержению конституционного строя, оскорбления конкретных лиц или любых групп граждан. Также удаляются комментарии, которые не удовлетворяют общепринятым нормам морали, преследуют рекламные цели, провоцируют пользователей на неконструктивный диалог, не относятся к комментируемой информации, оскорбляют авторов комментируемого материала, содержат ненормативную лексику. Редакция не несёт ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей.

08:01, 19 августа 2017

Водителей в Брянске будут проверять два дня

21:30, 18 августа 2017

В Брянске на Авиационной мотоциклиста сбила легковушка

15:53, 18 августа 2017

Брянский автомобилист рассказал, как в жестоком бою добывал «сосагу»

В России и мире

22:23, 20 августа 2017

Задержан предполагаемый убийца пауэрлифтера Драчева

21:51, 20 августа 2017

Осужденного в РФ за смертельное ДТП армянина могут амнистировать на родине

21:12, 20 августа 2017

Мусульмане вышли на акцию в центре столицы Испании

20:38, 20 августа 2017

В Тихом океане обнаружен погибший в 1945 году крейсер США

19:54, 20 августа 2017

Арбитраж Москвы принял иск Siemens к структурам «Ростеха»

19:18, 20 августа 2017

Собянин раскритиковал идею о переносе столицы РФ за Урал

12:22, 20 августа 2017

Коверканье русских имен в странах бывшего СССР действительно стало проблемой

Последние новости

21:42, 20 августа 2017

Брянский губернатор предостерег фермеров от опасного головокружения

19:20, 20 августа 2017

Пропавшего в Брянске 68-летнего Евгения Кузавкова обнаружили погибшим

16:39, 20 августа 2017

На брянском участке трассы «Украина» начали ремонт аварийного моста

16:39, 20 августа 2017

В Клинцах со дна озера Стодол подняли тело 30-летнего мужчины

16:31, 20 августа 2017

Следственный комитет России проверит сообщения о пытках в брянской колонии

Отклики
читателей

Опрос

Вы поддерживаете реконструкцию Круглого сквера?

220 на 320 пикс.<-->