Выбор редактора

6 января 2017, Пятница, 14:18

Американская певица станцевала в майке с изображением Пушкина

Американская певица станцевала в майке с изображением Пушкина

Поп-дива Ферги в новом клипе на песню «Жизнь продолжается»снялась в майке с портретом русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Помимо изображения Пушкина можно увидеть и строки на русском из его стихотворения «Не дай мне бог сойти с ума». 

В тексте ни намёка на поэта, его жизнь и творчество. В музыке тоже ничего русского - обычные голливудские ужимки и избитые композиторские приемы, которые тем не менее вызывают нужный рефлекс у части слушателей. Лишь в одном предложении американка поет: «Сойди с ума, потеряй голову, пойди на все…».

Зачем нужно было делать дыры на солнце русской поэзии, неясно. Но дело сделано – уже семь миллионов просмотров на YouTube. Примечательно, что Александр Сергеевич всегда собирал уйму лайков, репостов и шеров. Потому уместно привести полный текст стихотворения Пушкина, которое может вдохновить еще кого-то: 

Не дай мне бог сойти с ума. 
Нет, легче посох и сума; 
Нет, легче труд и глад. 
Не то, чтоб разумом моим 
Я дорожил; не то, чтоб с ним 
Расстаться был не рад:
 
Когда б оставили меня 
На воле, как бы резво я 
Пустился в темный лес! 
Я пел бы в пламенном бреду, 
Я забывался бы в чаду 
Нестройных, чудных грез. 
 
И я б заслушивался волн, 
И я глядел бы, счастья полн, 
В пустые небеса; 
И силен, волен был бы я, 
Как вихорь, роющий поля, 
Ломающий леса. 
 
Да вот беда: сойди с ума, 
И страшен будешь как чума, 
Как раз тебя запрут, 
Посадят на цепь дурака 
И сквозь решетку как зверка 
Дразнить тебя придут. 
 
А ночью слышать буду я 
Не голос яркий соловья, 
Не шум глухой дубров — 
А крик товарищей моих, 
Да брань смотрителей ночных, 
Да визг, да звон оков.

Поделиться

Новости по теме

14 января 2017 Брянские танцоры произвели фурор в Москве

14 января 2017 Группа «Рождество» привезет в Брянск программу «Так хочется жить…»

12 января 2017 Новогоднее приключение Брянского оркестра перенесли на 13 января

11 января 2017 Юные брянские артисты понравились питерцам

4 января 2017 Ансамбль «Бабкины внуки» пригласил брянцев в ДК БМЗ

Комментарии

Редакция «Брянских новостей» и «Брянской автомобильной газеты» оставляет за собой право удалять комментарии, нарушающие законодательство РФ. Запрещены высказывания, содержащие разжигание этнической и религиозной вражды, призывы к насилию, призывы к свержению конституционного строя, оскорбления конкретных лиц или любых групп граждан. Также удаляются комментарии, которые не удовлетворяют общепринятым нормам морали, преследуют рекламные цели, провоцируют пользователей на неконструктивный диалог, не относятся к комментируемой информации, оскорбляют авторов комментируемого материала, содержат ненормативную лексику. Редакция не несёт ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей.

10:38, 23 января 2017

Под Брянском столекнулись грузовики – пострадал человек

08:14, 23 января 2017

В Суземском районе Брянщины закроют переезд

20:44, 22 января 2017

В Брянске «Форд» срезал забор на Московском проспекте

В России и мире

11:05, 23 января 2017

Фолк-певица Пелагея Ханова впервые стала матерью

10:52, 23 января 2017

Названы пять самых кассовых российских фильмов XXI века

10:43, 23 января 2017

Названа главная особенность американских ГМО-яблок

09:41, 23 января 2017

Директор ВЦИОМ назвал низкую явку главным риском президентских выборов

06:23, 23 января 2017

В Минэкономразвития раскритиковали антитабачную концепцию Минздрава

06:15, 23 января 2017

Контрразведка США расследовала контакты советника Трампа с Россией

22:50, 22 января 2017

Кандидат в президенты Франции призвал к восстановлению отношений с РФ

Последние новости

10:56, 23 января 2017

Арестован брянец, сломавший нос полицейскому

10:38, 23 января 2017

Под Брянском столекнулись грузовики – пострадал человек

10:19, 23 января 2017

Будьте здоровы со «Счастливыми аптеками низких цен»

09:17, 23 января 2017

Брянцы стали рассчитываться с кредитами

10:54, 23 января 2017

Продавцов покарают за подделку продуктов исправительными работами

Отклики
читателей

Опрос

Депутат Коломейцев потребовал узаконить проституцию. Вы согласны с ним?

220 на 320 пикс.<-->