Выбор редактора

6 января 2017, Пятница, 14:18

Американская певица станцевала в майке с изображением Пушкина

Американская певица станцевала в майке с изображением Пушкина

Поп-дива Ферги в новом клипе на песню «Жизнь продолжается»снялась в майке с портретом русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Помимо изображения Пушкина можно увидеть и строки на русском из его стихотворения «Не дай мне бог сойти с ума». 

В тексте ни намёка на поэта, его жизнь и творчество. В музыке тоже ничего русского - обычные голливудские ужимки и избитые композиторские приемы, которые тем не менее вызывают нужный рефлекс у части слушателей. Лишь в одном предложении американка поет: «Сойди с ума, потеряй голову, пойди на все…».

Зачем нужно было делать дыры на солнце русской поэзии, неясно. Но дело сделано – уже семь миллионов просмотров на YouTube. Примечательно, что Александр Сергеевич всегда собирал уйму лайков, репостов и шеров. Потому уместно привести полный текст стихотворения Пушкина, которое может вдохновить еще кого-то: 

Не дай мне бог сойти с ума. 
Нет, легче посох и сума; 
Нет, легче труд и глад. 
Не то, чтоб разумом моим 
Я дорожил; не то, чтоб с ним 
Расстаться был не рад:
 
Когда б оставили меня 
На воле, как бы резво я 
Пустился в темный лес! 
Я пел бы в пламенном бреду, 
Я забывался бы в чаду 
Нестройных, чудных грез. 
 
И я б заслушивался волн, 
И я глядел бы, счастья полн, 
В пустые небеса; 
И силен, волен был бы я, 
Как вихорь, роющий поля, 
Ломающий леса. 
 
Да вот беда: сойди с ума, 
И страшен будешь как чума, 
Как раз тебя запрут, 
Посадят на цепь дурака 
И сквозь решетку как зверка 
Дразнить тебя придут. 
 
А ночью слышать буду я 
Не голос яркий соловья, 
Не шум глухой дубров — 
А крик товарищей моих, 
Да брань смотрителей ночных, 
Да визг, да звон оков.

Поделиться

Новости по теме

16 февраля 2018 В Брянске наградили победителей конкурса песни «Солдаты России!»

10 февраля 2018 Брянская певица Настя Гладилина изумила «Голос» и выбрала Меладзе

10 февраля 2018 В Брянской филармонии прошел концерт «Моя любовь, моя Россия!»

5 февраля 2018 В Брянске о 75-летии Сталинградской битвы рассказали голосом гитар

5 февраля 2018 Автор «упоительных вечеров» Добронравов устроился на работу в Брянске

Комментарии

Редакция «Брянских новостей» и «Брянской автомобильной газеты» оставляет за собой право удалять комментарии, нарушающие законодательство РФ. Запрещены высказывания, содержащие разжигание этнической и религиозной вражды, призывы к насилию, призывы к свержению конституционного строя, оскорбления конкретных лиц или любых групп граждан. Также удаляются комментарии, которые не удовлетворяют общепринятым нормам морали, преследуют рекламные цели, провоцируют пользователей на неконструктивный диалог, не относятся к комментируемой информации, оскорбляют авторов комментируемого материала, содержат ненормативную лексику. Редакция не несёт ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей.

17:40, 17 февраля 2018

В Брянске угнали красавицу «Волгу»

07:59, 17 февраля 2018

В Брянске бетономешалка «забетонировала» проезд по улице Крахмалева

07:27, 17 февраля 2018

В Брянске из-за ДТП перекрыли проезд по улице Костычева

В России и мире

18:26, 17 февраля 2018

Григорий Родченков и профессор Джин Шарп

18:11, 17 февраля 2018

Один из руководителей ЧВК «Вагнер» рассказал о потерях подразделения под Дейр-эз Зором

17:33, 17 февраля 2018

Российские хоккеисты всухую обыграли сборную США

16:47, 17 февраля 2018

Порошенко предложил запретить флаг России во всем мире

16:29, 17 февраля 2018

СКР назвал причину смерти трехлетней девочки в детском саду в Новой Москве

16:24, 17 февраля 2018

Турция – США: помирились, но осадочек остался

15:40, 17 февраля 2018

Глава МИД Германии назвал условия снятия санкций с России

Последние новости

20:40, 17 февраля 2018

В Брянске на улице Луначарского отпраздновали Масленицу

17:40, 17 февраля 2018

В Брянске угнали красавицу «Волгу»

17:21, 17 февраля 2018

В Брянске ушел из жизни поэт и создатель парка Валентин Динабургский

16:38, 17 февраля 2018

В Брянске ночью на улице Горбатова угнали автомобиль

16:26, 17 февраля 2018

Брянский вице-губернатор Резунов принял граждан в Климовском районе

Отклики
читателей

Опрос

Вы смотрите Олимпиаду?

220 на 320 пикс.<-->