Наверх

6 января 2017, Пятница, 11:18

Американская певица станцевала в майке с изображением Пушкина

Американская певица станцевала в майке с изображением Пушкина

Поп-дива Ферги в новом клипе на песню «Жизнь продолжается»снялась в майке с портретом русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Помимо изображения Пушкина можно увидеть и строки на русском из его стихотворения «Не дай мне бог сойти с ума». 

В тексте ни намёка на поэта, его жизнь и творчество. В музыке тоже ничего русского − обычные голливудские ужимки и избитые композиторские приемы, которые тем не менее вызывают нужный рефлекс у части слушателей. Лишь в одном предложении американка поет: «Сойди с ума, потеряй голову, пойди на все…».

Зачем нужно было делать дыры на солнце русской поэзии, неясно. Но дело сделано – уже семь миллионов просмотров на YouTube. Примечательно, что Александр Сергеевич всегда собирал уйму лайков, репостов и шеров. Потому уместно привести полный текст стихотворения Пушкина, которое может вдохновить еще кого-то: 

Не дай мне бог сойти с ума. 

Нет, легче посох и сума; 

Нет, легче труд и глад. 

Не то, чтоб разумом моим 

Я дорожил; не то, чтоб с ним 

Расстаться был не рад:

 

Когда б оставили меня 

На воле, как бы резво я 

Пустился в темный лес! 

Я пел бы в пламенном бреду, 

Я забывался бы в чаду 

Нестройных, чудных грез. 

 

И я б заслушивался волн, 

И я глядел бы, счастья полн, 

В пустые небеса; 

И силен, волен был бы я, 

Как вихорь, роющий поля, 

Ломающий леса. 

 

Да вот беда: сойди с ума, 

И страшен будешь как чума, 

Как раз тебя запрут, 

Посадят на цепь дурака 

И сквозь решетку как зверка 

Дразнить тебя придут. 

 

А ночью слышать буду я 

Не голос яркий соловья, 

Не шум глухой дубров — 

А крик товарищей моих, 

Да брань смотрителей ночных, 

Да визг, да звон оков.

Темы:

Редакция «Брянских новостей» оставляет за собой право удалять комментарии, нарушающие законодательство РФ. Запрещены высказывания, содержащие разжигание этнической и религиозной вражды, призывы к насилию, призывы к свержению конституционного строя, оскорбления конкретных лиц или любых групп граждан. Также удаляются комментарии, которые не удовлетворяют общепринятым нормам морали, преследуют рекламные цели, провоцируют пользователей на неконструктивный диалог, не относятся к комментируемой информации, оскорбляют авторов комментируемого материала, содержат ненормативную лексику. Редакция не несёт ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей. Комментарии на сайте «Брянские новости» публикуются без премодерации.

Комментарии для сайта Cackle
В Брянске открылась выставка военных художников «Время героев»

27 февраля 2024, Вторник, 06:01

В Брянске открылась выставка военных художников «Время героев»

В Брянском художественном музейно-выставочном центре открылась выставка «Время героев», которая посвящена защитникам Отечества

Брянский театр показал «Ужин дураков»

24 февраля 2024, Суббота, 22:57

Брянский театр показал «Ужин дураков»

Брянский областной театр драмы показал сегодня лирическую комедию «Ужин дураков»

Первый канал покажет сериал о декабристах с брянским актёром Шагиным

22 февраля 2024, Четверг, 14:57

Первый канал покажет сериал о декабристах с брянским актёром Шагиным

Телевизионная премьера сериала « Союз спасения. Время гнева» состоится на Первом канале 26 февраля. Одну из главных ролей в многосерийном фильме исполнил брянский актёр Антон Шагин

Брянская певица завоевала Гран-при Всероссийского конкурса-фестиваля «Абсолютно!»

18 февраля 2024, Воскресенье, 06:01

Брянская певица завоевала Гран-при Всероссийского конкурса-фестиваля «Абсолютно!»

Брянская певица Валерия Абрамова завоевала Гран-при Всероссийского конкурса-фестиваля «Абсолютно!»

На выставке «Россия» брянский театр кукол порадует зрителя чеховским юмором

12 февраля 2024, Понедельник, 14:41

На выставке «Россия» брянский театр кукол порадует зрителя чеховским юмором

В Москве 15 февраля на Международной выставке-форуме «Россия» будет представлен Брянский областной театр кукол