Выбор редактора

6 января 2017, Пятница, 14:18

Американская певица станцевала в майке с изображением Пушкина

Американская певица станцевала в майке с изображением Пушкина

Поп-дива Ферги в новом клипе на песню «Жизнь продолжается»снялась в майке с портретом русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Помимо изображения Пушкина можно увидеть и строки на русском из его стихотворения «Не дай мне бог сойти с ума». 

В тексте ни намёка на поэта, его жизнь и творчество. В музыке тоже ничего русского - обычные голливудские ужимки и избитые композиторские приемы, которые тем не менее вызывают нужный рефлекс у части слушателей. Лишь в одном предложении американка поет: «Сойди с ума, потеряй голову, пойди на все…».

Зачем нужно было делать дыры на солнце русской поэзии, неясно. Но дело сделано – уже семь миллионов просмотров на YouTube. Примечательно, что Александр Сергеевич всегда собирал уйму лайков, репостов и шеров. Потому уместно привести полный текст стихотворения Пушкина, которое может вдохновить еще кого-то: 

Не дай мне бог сойти с ума. 
Нет, легче посох и сума; 
Нет, легче труд и глад. 
Не то, чтоб разумом моим 
Я дорожил; не то, чтоб с ним 
Расстаться был не рад:
 
Когда б оставили меня 
На воле, как бы резво я 
Пустился в темный лес! 
Я пел бы в пламенном бреду, 
Я забывался бы в чаду 
Нестройных, чудных грез. 
 
И я б заслушивался волн, 
И я глядел бы, счастья полн, 
В пустые небеса; 
И силен, волен был бы я, 
Как вихорь, роющий поля, 
Ломающий леса. 
 
Да вот беда: сойди с ума, 
И страшен будешь как чума, 
Как раз тебя запрут, 
Посадят на цепь дурака 
И сквозь решетку как зверка 
Дразнить тебя придут. 
 
А ночью слышать буду я 
Не голос яркий соловья, 
Не шум глухой дубров — 
А крик товарищей моих, 
Да брань смотрителей ночных, 
Да визг, да звон оков.

Поделиться

Новости по теме

23 марта 2017 Поющего пса предложили отправить на «Евровидение»

21 марта 2017 Филипп Киркоров поблагодарил Брянск за горячий прием на льду

21 марта 2017 В Брянске даст майский концерт Григорий Лепс

15 марта 2017 Бывшего заместителя брянского губернатора наградили за музыкальность

14 марта 2017 Битва орловских и брянских гармонистов завершилась братанием

Комментарии

Редакция «Брянских новостей» и «Брянской автомобильной газеты» оставляет за собой право удалять комментарии, нарушающие законодательство РФ. Запрещены высказывания, содержащие разжигание этнической и религиозной вражды, призывы к насилию, призывы к свержению конституционного строя, оскорбления конкретных лиц или любых групп граждан. Также удаляются комментарии, которые не удовлетворяют общепринятым нормам морали, преследуют рекламные цели, провоцируют пользователей на неконструктивный диалог, не относятся к комментируемой информации, оскорбляют авторов комментируемого материала, содержат ненормативную лексику. Редакция не несёт ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей.

19:21, 24 марта 2017

Брянские водители сбежали после нелепой аварии

18:27, 24 марта 2017

Брянский водитель врезался в троллейбус

14:47, 24 марта 2017

В Брянске гаишники поймали пьяного водителя маршрутки

В России и мире

01:08, 25 марта 2017

Паперный ТАМ, 25 марта, «Китайский Лётчик Джао Да»

21:45, 24 марта 2017

В Казани произошел пожар на пороховом заводе

21:18, 24 марта 2017

Сборная России по футболу проиграла матч с командой Кот-д’Ивуара

20:52, 24 марта 2017

Лукашенко обвинил Запад в финансировании беспорядков в Белоруссии

20:02, 24 марта 2017

Россия предложила создать коалицию для разминирования САР

19:11, 24 марта 2017

В Госдуме опровергли сообщения о повышении призывного возраста

18:25, 24 марта 2017

Группировка ИГ завила о причастности к нападению в Чечне

Последние новости

23:16, 24 марта 2017

В Брянске к детской площадке пристроили пивной бар

22:39, 24 марта 2017

Власти Брянска забыли натянуть сапоги перед приятным выездом в город

20:55, 24 марта 2017

Девушка-весна прошлась по улицам города

20:39, 24 марта 2017

Депутат предложил хмельных пачками отправлять в вытрезвитель

20:15, 24 марта 2017

Полиция попросила брянцев помочь в поисках 12-летнего Коли

Отклики
читателей

Опрос

Вы согласны с введением платы на трассе «Украина»?

220 на 320 пикс.<-->