Выбор редактора

12 декабря 2015, Суббота, 15:50

Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа

Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа

Каждый вечер после тяжелого рабочего дня хочется открыть любимую группу «ВКонтакте» и почитать что-нибудь интересное. Но, кажется, администраторы пабликов считают, что их подписчики либо безграмотны, либо слишком устали, чтобы замечать ошибки в тексте. Однако знающих и любящих чистый русский язык людей это только раздражает.

Иногда эти ошибки абсурдны.

«ДЕВУШКИ ЛЮБЯТ ПАРНЕЙ С ХОРОШИМ БУДУЩЕМ…»

Сразу же вспоминается знаменитый мем: «Не зная падежев, не говори глупостев». Видимо, девушка в активном поиске парня забывала об уроках русского языка.

«…РАЗГАВОР ДВУХ ЦЫГАН»

В глаза сразу же бросается оригинальная пунктуация, и только потом ты понимаешь, насколько серьезен этот «разгАвор». Радует, что человек знаком с исключением из правила правописания «и» после шипящих и «ц». Однако проверить «разговор» словом «говор» оказалось слишком трудно.

Хотя чего можно ожидать от группы с названием «Цыганская любовь беСмертна»? Как корабль назовешь, так он и поплывет. Остается только надеяться, что для администратора группы родной язык цыганский, а не русский. И тогда можно было бы закрыть глаза на некоторые ошибки, но ведь в группе 17,5 тысяч подписчиков! Это полнейшее неуважение к аудитории.

К счастью, сейчас хотя бы в пабликах-миллионниках стали следить за орфографией, но с пунктуацией дела обстоят плохо.

В группе «Мужские мысли», где более 3 миллионов подписчиков, такой пост: «Среди добрых, я добрый. Среди зверей, я зверь». Что здесь выделено? Авторы увидели тут деепричастные обороты или бессоюзные сложные предложения? Зачем так много запятых?

Кстати, не запятыми едиными грешат создатели постов.

«Мой Ангел-Хранитель… я снова устала… Дай руку, прошу, и крылом обними… Держи меня крепче, чтоб я не упала… А если споткнусь, Ты меня подними…»

Сохранена оригинальная пунктуация. Это пост из группы «Ты на понтах, я на каблуках», где более 3 миллионов подписчиков. Комментарии излишни.

Можно заметить, что проблемы в современных сообществах «ВКонтакте» не только с грамотностью, но и со смыслом. Однако есть и хуже.

«дни стоят вряд». Все так: с маленькой буквы, да еще и «вряд». И совершенно неясно, что автор хотел этим сказать.

Человек безграмотный ничему хорошему здесь не научится, а образованного это только разозлит. 

Светлана Шилина, кандидат филологических наук, доктор социологических наук:

– Есть понятие авторского знака, чем активно пользуются многие пишущие, чтобы оправдать несоответствие употребленного ими знака препинания правилам пунктуации русского языка. К сожалению, таким знатокам следует помнить о пословице «Что позволено Юпитеру...», то есть что оправдано в произведениях маститого писателя, то является непростительной пунктуационной ошибкой для обычного школьника или студента. Даже при проверке цитат в сочинениях школьников-абитуриентов ориентируются не на авторскую пунктуацию, а на школьные правила постановки знаков препинания. Написанное врезается в память на уровне подсознания, поэтому при передаче своей речи на письме лучше всё же лишний раз открыть справочник по пунктуации.

Как не вспомнить чеховское: «Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа»!

Екатерина Коваленко, Наталья Горина, студентки БГУ

Фото: «Брянские новости»  

Поделиться

Новости по теме

22 февраля 2017 Ушла из жизни актриса Брянского драмтеатра Марина Гаврилова

17 февраля 2017 Брянцы открыли фестиваль современного искусства

17 февраля 2017 Брянский мастер показал чудо на бересте

14 февраля 2017 Дворец культуры Брянского машиностроительного завода повис в воздухе

10 февраля 2017 Дворец культуры БМЗ стал собственностью Брянска

Комментарии

Редакция «Брянских новостей» и «Брянской автомобильной газеты» оставляет за собой право удалять комментарии, нарушающие законодательство РФ. Запрещены высказывания, содержащие разжигание этнической и религиозной вражды, призывы к насилию, призывы к свержению конституционного строя, оскорбления конкретных лиц или любых групп граждан. Также удаляются комментарии, которые не удовлетворяют общепринятым нормам морали, преследуют рекламные цели, провоцируют пользователей на неконструктивный диалог, не относятся к комментируемой информации, оскорбляют авторов комментируемого материала, содержат ненормативную лексику. Редакция не несёт ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей.

15:39, 25 февраля 2017

В микрорайоне Брянска легковушка упала в канаву

13:52, 24 февраля 2017

В Брянске водитель сбил пьяного пешехода и скрылся

12:36, 24 февраля 2017

Под Брянском разбились две легковушки

В России и мире

17:52, 25 февраля 2017

Вера Брежнева или София Ротару: Кто отдает деньги с концертов в России боевикам АТО

17:02, 25 февраля 2017

Визитом в ДНР Савченко провоцирует свой арест на Украине

16:38, 25 февраля 2017

Литва выступила за постоянное военное присутствие США в стране

15:33, 25 февраля 2017

Шойгу запретил использовать термин «показная воинская часть»

15:23, 25 февраля 2017

WADA признало недостаточными доказательства в докладе Макларена

12:51, 25 февраля 2017

Белый дом признал невозможным опровергнуть обвинения в связях с Россией

12:31, 25 февраля 2017

Россия пообещала наложить вето на антисирийские санкции в СБ ООН

Последние новости

22:45, 25 февраля 2017

Сеть наполнили видео и снимки разрушенных дорог и потопа в Брянске

19:23, 25 февраля 2017

В Брянске начали искать пропавшую женщину

19:18, 25 февраля 2017

Посетительницу брянского диагностического центра оглушили бахилами

18:40, 25 февраля 2017

Депутат похитил своего ребенка

17:54, 25 февраля 2017

Пьяная мать задушила трехмесячного сына

Отклики
читателей

Опрос

Нужно ли в Брянске восстановить вытрезвители?

220 на 320 пикс.<-->